This website contains age-restricted materials including nudity and explicit depictions of sexual activity.
By entering, you affirm that you are at least 18 years of age or the age of majority in the jurisdiction you are accessing the website from and you consent to viewing sexually explicit content.
All you need to do is look at the post from a federated instance running software that doesn’t hide the information. Here is a link to your post from my instance, which shows upvote info: https://fedia.io/m/fediverse@lemmy.world/t/1097629/Lemmy-devs-are-considering-making-all-votes-public-have-your/comment/6869259/favourites
To view down votes, they might need to host their own instance? I don’t know offhand of another software that shows downvote information, but even though Mbin does not show it, I think it should still be accessible if you’re running the instance yourself and looking directly at the database.